- queue
- f1. хвостовик (напр. сверла) 2. точильный брусок{{tilde}}queue{{/tilde}} d'alésoir — хвостовик развёртки{{tilde}}queue{{/tilde}} d'aronde femelle — паз типа ласточкина хвоста{{tilde}}queue{{/tilde}} d'aronde mâle — выступ типа ласточкина хвоста{{tilde}}queue{{/tilde}} de la broche — 1. хвостовик шпинделя 2. хвостовик протяжки{{tilde}}queue{{/tilde}} cannelée — шлицованный хвостовик{{tilde}}queue{{/tilde}} de carpe — раздвоенный конец анкерного болта{{tilde}}queue{{/tilde}} CM — см. {{ref}}queue au cône Morse{{/ref}}{{tilde}}queue{{/tilde}} au cône Morse — хвостовик с конусом Морзе; конус Морзе{{tilde}}queue{{/tilde}} conique — конический хвостовик{{tilde}}queue{{/tilde}} coudée — изогнутый хвостовик{{tilde}}queue{{/tilde}} cylindrique — цилиндрический хвостовик{{tilde}}queue{{/tilde}} cylindrique avec curseur — цилиндрический хвостовик с поводком{{tilde}}queue{{/tilde}} droite — прямой хвостовик{{tilde}}queue{{/tilde}} d'étampe — хвостовик кузнечной плиты [формы] (вставляемый в отверстие наковальни){{tilde}}queue{{/tilde}} de la meule — (вставной) хвостовик шлифовального круга{{tilde}}queue{{/tilde}} d'outil — хвостовик инструмента{{tilde}}queue{{/tilde}} prismatique — призматический хвостовик{{tilde}}queue{{/tilde}} pyramidale — пирамидальный хвостовик{{tilde}}queue{{/tilde}} de soupape — стержень [шток] клапана
Français-Russe dictionnaire de génie mécanique. 2015.